# Crear un cobro

POST /v1/collections

Crea un cobro y devuelve la instrucción para quien paga. Exige `Idempotency-Key` y firma. Envía `amount` o `destination_amount`. 201 si quedó creado; 202 si aún no se confirma: repite con la misma clave.

| Dato | Valor |
|---|---|
| Método y ruta | `POST /v1/collections` |
| Servidor | `https://widget.fital.xyz` |
| `operationId` | `createCollection` |
| Acceso | Llave con el scope `collections:write` |
| Firma de petición | **Obligatoria** en producción y en la cuenta de prueba. El simulador público no la valida. Ver [Firma de petición](/docs/autenticacion/#firma-de-petición) |
| Idempotencia | **Obligatoria**, con `Idempotency-Key`. Ver [Idempotencia](/docs/idempotencia/) |

- Envía `amount`, lo que paga tu cliente, o `destination_amount`, lo que quieres recibir. Al menos uno.
- `payer` lleva los datos de quien paga, y se comprueba contra `payer_fields` de [`GET /v1/collection-methods`](/docs/operaciones/listar-metodos-de-cobro/). `countrySymbol`, en 2 letras, sólo si quien paga es de otro país que la moneda: si no, se deduce de la moneda.
- `202` significa que el alta aún no se confirma: `instruction` y `expires_at` llegan en `null`. Repite con la misma clave, o consulta el `id`.

## Encabezados de la petición

| Encabezado | Obligatorio | Descripción |
|---|---|---|
| `Authorization` | Sí | `Bearer` y tu llave. |
| `Content-Type` | Sí | `application/json`. |
| `Idempotency-Key` | Sí | Clave única de esta operación, de 8 a 200 caracteres. Repetirla con el mismo cuerpo devuelve la misma respuesta durante 7 días. Con otro cuerpo da `422 idempotency_key_reused`, también pasado ese plazo. |
| `X-Fital-Timestamp` | Sí | Hora Unix en segundos. Se acepta hasta 300 s de diferencia. |
| `X-Fital-Signature` | Sí | Firma `v1=` de la petición con el secreto de firma de la llave. |
| `X-Fital-Scenario` | No | Sólo simuladores: elige la respuesta que quieres practicar. |

## Cuerpo

| Campo | Tipo | Obligatorio | Descripción |
|---|---|---|---|
| `amount` | texto | No | Monto que paga tu cliente. Envía éste o `destination_amount`. |
| `currency` | texto | Sí | Moneda del cobro. |
| `description` | texto | No | Concepto del cobro, hasta 140 caracteres imprimibles. Hasta 140 caracteres. |
| `destination_amount` | texto | No | Monto que quieres recibir. Envía éste o `amount`. |
| `expires_at` | texto | No | Vencimiento deseado. Tiene que ser futuro en un cobro `efectivo`, que sin este campo vence a los 3 días. ISO 8601 en UTC. |
| `external_ref` | texto | No | Tu referencia del cobro. Vuelve en el cobro y en sus eventos. Hasta 120 caracteres. |
| `metadata` | objeto | No | Hasta 20 pares clave y valor tuyos. |
| `method` | texto | Sí | Método de `GET /v1/collection-methods`. `efectivo`, disponible bajo solicitud a FITAL, cobra en tiendas de México, en MXN: se paga con una referencia y se envía `amount`, no `destination_amount`. Hasta 40 caracteres. |
| `payer` | objeto | No | Datos de quien paga. `payer_fields` de `GET /v1/collection-methods` dice qué pide cada método: sin un campo `required`, o con un valor fuera de `options`, la respuesta es `400 invalid_request` con el campo en `details.fields`, antes de crear nada. `countrySymbol`, en 2 letras, sólo si quien paga es de otro país que la moneda. |
| `quote_id` | texto | No | Cotización previa del cobro, si la tienes. Hasta 100 caracteres. |

```json
{
  "currency": "MXN",
  "method": "spei",
  "amount": "1250.00",
  "payer": {
    "firstName": "CLIENTE",
    "lastName": "FICTICIO",
    "email": "pagos@empresa-ejemplo.com"
  },
  "description": "Pedido 7731",
  "external_ref": "pedido-7731"
}
```

## Respuestas correctas

### 201 Creado

| Campo | Tipo | Obligatorio | Descripción |
|---|---|---|---|
| `amount` | texto o `null` | Sí | Monto que paga tu cliente. |
| `created_at` | texto o `null` | Sí | Fecha de creación. ISO 8601 en UTC. |
| `currency` | texto o `null` | Sí | Moneda del cobro. |
| `destination_amount` | texto o `null` | Sí | Monto que recibes. |
| `expires_at` | texto o `null` | Sí | Vencimiento del cobro. ISO 8601 en UTC. |
| `external_ref` | texto o `null` | Sí | Tu referencia. |
| `id` | texto | Sí | Identificador del cobro, con prefijo `col_`. |
| `instruction` | objeto o `null` | Sí | Cómo pagar. null mientras no esté lista. |
| `instruction.type` | texto o `null` | Sí | Tipo de instrucción. Depende del método: trata la lista como extensible. `LINK`: `value` es una dirección que se abre para pagar. `QR`: `value` se muestra o se copia, como un QR o un texto de pago. `REFERENCE`: `value` es la referencia que quien paga da en la tienda, en un cobro `efectivo`. `clabe`: `value` es una CLABE. Sólo en sandbox. |
| `instruction.value` | texto o `null` | Sí | Dato que usa quien paga. |
| `metadata` | objeto | Sí | Los pares que enviaste al crear el cobro. |
| `method` | texto o `null` | Sí | Método del cobro. |
| `status` | texto | Sí | Estado del cobro. `processing`: El alta aún no se confirma. `pending`: Espera el pago. `paid`: Pagado. No vuelve atrás. En `efectivo`, la tienda ya confirmó el pago y el abono a tu cuenta llega después. `expired`: Venció sin pago. No vuelve atrás. `failed`: No se pudo crear o completar. |

#### Valores de `instruction.type`

| Valor | Significado |
|---|---|
| `LINK` | `value` es una dirección que se abre para pagar. |
| `QR` | `value` se muestra o se copia, como un QR o un texto de pago. |
| `REFERENCE` | `value` es la referencia que quien paga da en la tienda, en un cobro `efectivo`. |
| `clabe` | `value` es una CLABE. Sólo en la cuenta de prueba. |

Depende del método. Trata la lista como extensible.

#### Valores de `status`

| Valor | Significado |
|---|---|
| `processing` | El alta aún no se confirma. |
| `pending` | Espera el pago. |
| `paid` | Pagado. No vuelve atrás. |
| `expired` | Venció sin pago. No vuelve atrás. |
| `failed` | No se pudo crear o completar. |

```json
{
  "amount": "1250.00",
  "created_at": "2026-11-04T18:00:00.000Z",
  "currency": "MXN",
  "destination_amount": null,
  "expires_at": "2026-11-05T18:00:00.000Z",
  "external_ref": "pedido-7731",
  "id": "col_4hQvN8sLd1ZxK6tB2mYpR7cW",
  "instruction": {
    "type": "clabe",
    "value": "999180000000000022"
  },
  "metadata": {},
  "method": "spei",
  "status": "pending"
}
```

Instrucción `clabe`: sólo en sandbox.:

```json
{
  "amount": "1250.00",
  "created_at": "2026-11-04T18:00:00.000Z",
  "currency": "MXN",
  "destination_amount": null,
  "expires_at": "2026-11-05T18:00:00.000Z",
  "external_ref": "pedido-7731",
  "id": "col_4hQvN8sLd1ZxK6tB2mYpR7cW",
  "instruction": {
    "type": "clabe",
    "value": "999180000000000022"
  },
  "metadata": {},
  "method": "spei",
  "status": "pending"
}
```

Instrucción `REFERENCE`: quien paga da `value` en la tienda.:

```json
{
  "amount": "1250.00",
  "created_at": "2026-11-04T18:00:00.000Z",
  "currency": "MXN",
  "destination_amount": null,
  "expires_at": "2026-11-05T18:00:00.000Z",
  "external_ref": "pedido-7731",
  "id": "col_4hQvN8sLd1ZxK6tB2mYpR7cW",
  "instruction": {
    "type": "REFERENCE",
    "value": "999000000000000000000000000022"
  },
  "metadata": {},
  "method": "efectivo",
  "status": "pending"
}
```

Instrucción `LINK`: `value` se abre para pagar:

```json
{
  "amount": "1250.00",
  "created_at": "2026-11-04T18:00:00.000Z",
  "currency": "MXN",
  "destination_amount": null,
  "expires_at": "2026-11-05T18:00:00.000Z",
  "external_ref": "pedido-7731",
  "id": "col_4hQvN8sLd1ZxK6tB2mYpR7cW",
  "instruction": {
    "type": "LINK",
    "value": "https://empresa-ejemplo.com/pagar/4hQvN8sL"
  },
  "metadata": {},
  "method": "spei",
  "status": "pending"
}
```

Instrucción `QR`: `value` se muestra o se copia:

```json
{
  "amount": "1250.00",
  "created_at": "2026-11-04T18:00:00.000Z",
  "currency": "MXN",
  "destination_amount": null,
  "expires_at": "2026-11-05T18:00:00.000Z",
  "external_ref": "pedido-7731",
  "id": "col_4hQvN8sLd1ZxK6tB2mYpR7cW",
  "instruction": {
    "type": "QR",
    "value": "00020101021226580014ejemplo0212FICTICIO12345204000053034845802MX"
  },
  "metadata": {},
  "method": "spei",
  "status": "pending"
}
```

### 202 Aceptado: el resultado final llega después

Misma forma que la respuesta anterior.

```json
{
  "amount": "1250.00",
  "created_at": "2026-11-04T18:00:00.000Z",
  "currency": "MXN",
  "destination_amount": null,
  "expires_at": null,
  "external_ref": "pedido-7731",
  "id": "col_4hQvN8sLd1ZxK6tB2mYpR7cW",
  "instruction": null,
  "metadata": {},
  "method": "spei",
  "status": "processing"
}
```

## Encabezados de la respuesta

| Encabezado | Contenido |
|---|---|
| `X-Request-Id` | Identificador de la petición. Cítalo con soporte. |
| `Idempotent-Replayed` | `true` si la respuesta repite una anterior con esa clave. |
| `Location` | Ruta del recurso, con `201` y `202`. |
| `Retry-After` | Segundos a esperar, con `429`, con `409 idempotency_in_progress` y a veces con `503`. |

## Errores

Todos usan la forma de [Errores](/docs/errores/): `error.code`, `message`, `request_id`, `details`, `retryable` y `docs_url`. Decide por `code`.

| HTTP | Código | Cuándo sale | `retryable` |
|---|---|---|---|
| 400 | [`invalid_request`](/docs/errores/#invalid_request) | Falta `amount` o `destination_amount`, o algún campo no cumple el esquema. También sin un campo `required` de `payer_fields`, o con un valor fuera de `options`: `details.fields` lo nombra como `payer.<campo>`. | `false` |
| 400 | [`idempotency_key_required`](/docs/errores/#idempotency_key_required) | Falta `Idempotency-Key`. | `false` |
| 400 | [`idempotency_key_invalid`](/docs/errores/#idempotency_key_invalid) | La clave no mide entre 8 y 200 caracteres, o viene duplicada. | `false` |
| 401 | [`invalid_api_key`](/docs/errores/#invalid_api_key) | La llave falta, está mal formada, venció o fue revocada, o la empresa está suspendida. | `false` |
| 401 | [`wrong_environment`](/docs/errores/#wrong_environment) | La llave es de otro ambiente. | `false` |
| 401 | [`invalid_signature`](/docs/errores/#invalid_signature) | Falta la firma, no coincide o tiene más de 5 minutos. | `false` |
| 403 | [`account_restricted`](/docs/errores/#account_restricted) | La cuenta tiene una restricción. | `false` |
| 403 | [`not_enabled`](/docs/errores/#not_enabled) | El método no está activado para tu empresa. | `false` |
| 403 | [`forbidden_scope`](/docs/errores/#forbidden_scope) | La llave no tiene el scope de esta operación. `details.required_scope` lo nombra. | `false` |
| 403 | [`ip_not_allowed`](/docs/errores/#ip_not_allowed) | La IP de origen no está activa en la lista de esa llave. | `false` |
| 403 | [`kyb_required`](/docs/errores/#kyb_required) | La empresa no tiene KYB aprobado o aún no está inscrita. | `false` |
| 403 | [`account_not_active`](/docs/errores/#account_not_active) | La cuenta no está activa. | `false` |
| 409 | [`collection_not_ready`](/docs/errores/#collection_not_ready) | El cobro aún no se puede crear porque falta una revisión de tu cuenta. | `false` |
| 409 | [`idempotency_in_progress`](/docs/errores/#idempotency_in_progress) | Una petición anterior con esa clave sigue en curso. Llega con `Retry-After`. | `true` |
| 413 | [`invalid_request`](/docs/errores/#invalid_request) | El cuerpo supera 64 KB. | `false` |
| 422 | [`rail_unavailable`](/docs/errores/#rail_unavailable) | El país del método no está disponible por ahora. | `true` |
| 422 | [`in_review`](/docs/errores/#in_review) | Una revisión de tu cuenta frena la operación. | `true` |
| 422 | [`method_unavailable`](/docs/errores/#method_unavailable) | El método no está disponible. | `false` |
| 422 | [`amount_out_of_range`](/docs/errores/#amount_out_of_range) | El monto está fuera del rango del método. | `false` |
| 422 | [`collection_rejected`](/docs/errores/#collection_rejected) | El cobro se rechazó. | `false` |
| 422 | [`idempotency_key_reused`](/docs/errores/#idempotency_key_reused) | Usaste esa clave con otro cuerpo, también pasados 7 días. | `false` |
| 429 | [`rate_limited`](/docs/errores/#rate_limited) | Superaste un límite de peticiones. Llega con `Retry-After`. | `true` |
| 429 | [`sandbox_limit`](/docs/errores/#sandbox_limit) (sólo cuenta de prueba) | Alcanzaste 100 pagos y cobros de hoy. | `false` |
| 500 | [`internal_error`](/docs/errores/#internal_error) | Fallo nuestro. El resultado de la petición no se conoce. | `true` |
| 503 | [`service_unavailable`](/docs/errores/#service_unavailable) | El servicio no está disponible por ahora. El resultado de la petición no se conoce. | `true` |

### Ejemplos de error

`400 invalid_request`:

```json
{
  "error": {
    "code": "invalid_request",
    "message": "Petición inválida",
    "request_id": "0123456789abcdef0123456789abcdef",
    "details": {
      "fields": {
        "amount": "Valor inválido"
      }
    },
    "retryable": false,
    "docs_url": "https://merchants.fital.xyz/docs/errores/#invalid_request"
  }
}
```

`401 invalid_api_key`:

```json
{
  "error": {
    "code": "invalid_api_key",
    "message": "Credencial inválida",
    "request_id": "0123456789abcdef0123456789abcdef",
    "details": {},
    "retryable": false,
    "docs_url": "https://merchants.fital.xyz/docs/errores/#invalid_api_key"
  }
}
```

`403 account_restricted`:

```json
{
  "error": {
    "code": "account_restricted",
    "message": "Tu cuenta tiene una restricción. Contacta a tu ejecutivo FITAL.",
    "request_id": "0123456789abcdef0123456789abcdef",
    "details": {},
    "retryable": false,
    "docs_url": "https://merchants.fital.xyz/docs/errores/#account_restricted"
  }
}
```

`409 collection_not_ready`:

```json
{
  "error": {
    "code": "collection_not_ready",
    "message": "Operación rechazada",
    "request_id": "0123456789abcdef0123456789abcdef",
    "details": {},
    "retryable": false,
    "docs_url": "https://merchants.fital.xyz/docs/errores/#collection_not_ready"
  }
}
```

`413 invalid_request`:

```json
{
  "error": {
    "code": "invalid_request",
    "message": "Petición inválida",
    "request_id": "0123456789abcdef0123456789abcdef",
    "details": {},
    "retryable": false,
    "docs_url": "https://merchants.fital.xyz/docs/errores/#invalid_request"
  }
}
```

`422 rail_unavailable`:

```json
{
  "error": {
    "code": "rail_unavailable",
    "message": "Operación rechazada",
    "request_id": "0123456789abcdef0123456789abcdef",
    "details": {},
    "retryable": true,
    "docs_url": "https://merchants.fital.xyz/docs/errores/#rail_unavailable"
  }
}
```

`429 rate_limited`:

```json
{
  "error": {
    "code": "rate_limited",
    "message": "Demasiadas peticiones",
    "request_id": "0123456789abcdef0123456789abcdef",
    "details": {},
    "retryable": true,
    "docs_url": "https://merchants.fital.xyz/docs/errores/#rate_limited"
  }
}
```

`500 internal_error`:

```json
{
  "error": {
    "code": "internal_error",
    "message": "Error interno",
    "request_id": "0123456789abcdef0123456789abcdef",
    "details": {},
    "retryable": true,
    "docs_url": "https://merchants.fital.xyz/docs/errores/#internal_error"
  }
}
```

`503 service_unavailable`:

```json
{
  "error": {
    "code": "service_unavailable",
    "message": "Servicio no disponible",
    "request_id": "0123456789abcdef0123456789abcdef",
    "details": {},
    "retryable": true,
    "docs_url": "https://merchants.fital.xyz/docs/errores/#service_unavailable"
  }
}
```

## Reintentos

Ante un timeout, repite con la misma clave. Un `400` por `payer` no crea nada, pero la clave conserva ese cuerpo: el cuerpo corregido necesita otra `Idempotency-Key`. Con la misma responde `422 idempotency_key_reused`.

- `409 idempotency_in_progress`: Espera `Retry-After` y repite con la misma clave.
- `422 rail_unavailable`: Repite más tarde.
- `422 in_review`: Mira `retryable`. Con `true`, repite con la misma clave cuando la revisión se levante. Con `false`, el rechazo quedó registrado y esa clave lo repite: usa una clave nueva tras la revisión.
- `429 rate_limited`: Espera lo que indique `Retry-After` y repite.
- `500 internal_error`: Repite con espera exponencial.
- `503 service_unavailable`: Repite con espera exponencial. Respeta `Retry-After` si viene.

Ver [Reintentos](/docs/recetas/reintentos/) y [Límites](/docs/limites/).

## Muestras

**Variables de estas muestras: simulador público, sin cuenta**

Define esto en tu terminal. Con estos valores las muestras corren tal cual contra el simulador público:

```bash
export FITAL_API="https://widget.fital.xyz/explorar/v1"
export FITAL_KEY="sk_test_sandbox_publica"
export FITAL_SIGNING_SECRET="secreto_de_firma_de_prueba_publico"
```

En la cuenta de prueba o en producción cambia la base, la llave y el secreto, y sustituye los `id` de ejemplo por los tuyos. Ver [Ambientes](/docs/ambientes/).

```bash
CUERPO='{"currency":"MXN","method":"spei","amount":"1250.00","payer":{"firstName":"CLIENTE","lastName":"FICTICIO","email":"pagos@empresa-ejemplo.com"},"description":"Pedido 7731","external_ref":"pedido-7731"}'
CLAVE="ejemplo-crear-cobro"
TS=$(date +%s)
HASH=$(printf '%s' "$CUERPO" | openssl dgst -sha256 -r | cut -d' ' -f1)
FIRMA=$(printf '%s\n%s\n%s\n%s\n%s' "$TS" POST /v1/collections "$HASH" "$CLAVE" \
  | openssl dgst -sha256 -hmac "$FITAL_SIGNING_SECRET" -r | cut -d' ' -f1)
curl -sS -X POST "$FITAL_API/collections" \
  -H "Authorization: Bearer $FITAL_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -H "Idempotency-Key: $CLAVE" \
  -H "X-Fital-Timestamp: $TS" \
  -H "X-Fital-Signature: v1=$FIRMA" \
  -d "$CUERPO"
```

```js
import { createHash, createHmac } from 'node:crypto';
const cuerpo = JSON.stringify({"currency":"MXN","method":"spei","amount":"1250.00","payer":{"firstName":"CLIENTE","lastName":"FICTICIO","email":"pagos@empresa-ejemplo.com"},"description":"Pedido 7731","external_ref":"pedido-7731"});
const clave = 'ejemplo-crear-cobro';
const ts = String(Math.floor(Date.now() / 1000));
const hash = createHash('sha256').update(cuerpo).digest('hex');
const firma = createHmac('sha256', process.env.FITAL_SIGNING_SECRET)
  .update([ts, 'POST', '/v1/collections', hash, clave].join('\n')).digest('hex');
const r = await fetch(`${process.env.FITAL_API}/collections`, {
  method: 'POST',
  headers: {
    Authorization: `Bearer ${process.env.FITAL_KEY}`,
    'Content-Type': 'application/json',
    'Idempotency-Key': clave,
    'X-Fital-Timestamp': ts,
    'X-Fital-Signature': `v1=${firma}`,
  },
  body: cuerpo,
});
console.log(r.status, await r.json());
```

```python
import hashlib, hmac, json, os, time, urllib.error, urllib.request
cuerpo = json.dumps({"currency":"MXN","method":"spei","amount":"1250.00","payer":{"firstName":"CLIENTE","lastName":"FICTICIO","email":"pagos@empresa-ejemplo.com"},"description":"Pedido 7731","external_ref":"pedido-7731"}).encode()
clave = "ejemplo-crear-cobro"
ts = str(int(time.time()))
canon = "\n".join([ts, "POST", "/v1/collections", hashlib.sha256(cuerpo).hexdigest(), clave])
firma = hmac.new(os.environ["FITAL_SIGNING_SECRET"].encode(), canon.encode(), hashlib.sha256).hexdigest()
pet = urllib.request.Request(os.environ["FITAL_API"] + "/collections", method="POST", data=cuerpo,
    headers={"Authorization": "Bearer " + os.environ["FITAL_KEY"],
             "Content-Type": "application/json",
             "Idempotency-Key": clave,
             "X-Fital-Timestamp": ts,
             "X-Fital-Signature": "v1=" + firma})
try:
    with urllib.request.urlopen(pet) as r:
        print(r.status, json.load(r))
except urllib.error.HTTPError as e:
    print(e.code, e.read().decode())
```

```php
<?php
$cuerpo = '{"currency":"MXN","method":"spei","amount":"1250.00","payer":{"firstName":"CLIENTE","lastName":"FICTICIO","email":"pagos@empresa-ejemplo.com"},"description":"Pedido 7731","external_ref":"pedido-7731"}';
$clave = 'ejemplo-crear-cobro';
$ts = (string) time();
$canon = implode("\n", [$ts, 'POST', '/v1/collections', hash('sha256', $cuerpo), $clave]);
$firma = hash_hmac('sha256', $canon, getenv('FITAL_SIGNING_SECRET'));
$c = curl_init(getenv('FITAL_API') . '/collections');
curl_setopt_array($c, [
  CURLOPT_RETURNTRANSFER => true,
  CURLOPT_POST => true,
  CURLOPT_HTTPHEADER => [
    'Authorization: Bearer ' . getenv('FITAL_KEY'),
    'Content-Type: application/json',
    'Idempotency-Key: ' . $clave,
    'X-Fital-Timestamp: ' . $ts,
    'X-Fital-Signature: v1=' . $firma,
  ],
  CURLOPT_POSTFIELDS => $cuerpo,
]);
echo curl_exec($c), "\n";
```

## Guías

- [Cobros](/docs/recetas/cobros/)
- [Cobertura](/docs/cobertura/)
- [Autenticación](/docs/autenticacion/)
- [Idempotencia](/docs/idempotencia/)
- [Lista de migración](/docs/migracion/)
